分卷阅读73
我的女友是锦鲤 作者:池予
分卷阅读73
好就可以,那样应该就可以交代了。
王哲这么想着,等到站在抽签盒前面时还是有些紧张,不禁有些犹豫,衬得一身正装端正淡雅的檀写意越发淡然。她直接伸手抽了一个圆球出来,打开时看着抽到的序号心里微微一松,和一旁的工作人员说了一声,便拿着球来到几步远的乔虞面前,“给你。”
乔虞接过序号球时眉梢微地一扬,还真是不能小看了小菜鸟的运气,她抽到了第五位。此次经过资格审核并且报名参与竞争承办权的企业共有十六家,而第五则是个很微妙的序号。
他的手摩挲了一下序号球,看着檀写意微微一笑,压低声音道:“今天下午求锦鲤大大罩着了。”
檀写意脸颊绯红,正要说什么,顾怡君开心地走了过来,“我刚刚蹭锦鲤是有效果的啊啊啊!我们抽到了第三,还好还好,就怕抽到最后一个。”她完全忘记了刚刚抽签是她家请的翻译代抽的这回事。至于不远处的王哲,此刻看着手里的序号球有些不敢打开,他转头看了易云泽,收回视线,咬咬牙打开序号球,看到抽到的号码时整个人傻眼了。
第十六号!
第57章
看着刺眼的十六号,王哲不可置信地眨眨眼重新看了一下,没错,自己是抽到了十六号,最后一位!他的运气怎么会这么差?用力攥紧手里的序号球,王哲完全不敢看向易云泽。
他身侧负责登记序号的工作人员脆声道:“先生请问您抽到几号?”
王哲僵着脸把序号球递了过去,看着工作人员在纸上记下“十六号:易氏企业”几个字时,脸色越发阴沉。
易云泽看着王哲的动作,眉头皱了皱,知道十六号时瞬间沉下脸来,不到一秒又恢复了往日温和,道:“十六便十六,终归有人要最后的。”眼角余光扫过乔虞等人,不知道他们抽到了几号?抽签环节进展顺利,不到五分钟工作人员便将顺序表整理了出来。
一号,孟氏集团……三号,顾氏……五号,乔氏……十六号,易氏。
当然,人们都是人精,什么该说的不该说心里门清,面上都乐呵呵地十分和气,说去准备接下来的方案展示。
王哲知道檀写意抽到五号时脸色瞬间变得铁青。怎么会是这样?
看着排序,在场的许多人眼神都发生了些微变化,他们都知道刚刚最开始是易云泽挑起的让翻译代为抽签这事,结果还真是微妙。
一共十六位,每四位休息五分钟。乔氏抽到了位置不错的五号,而易氏却是抽到了最后一位。这一对比,差距就有点大了。
顾怡君看着结果,美滋滋地抱着檀写意的手,声音压得低低得也掩不住心里的爽快,“让他们搞事,这下子自己抽到了最后一位,估计现在应该很郁闷了。”
她眉目弯弯地笑着,递了一个祈福结给顾怡君,“快去准备吧,排在三号的顾怡君顾大小姐。”她也没料到王哲会抽到十六号,不过顺序是小因素,更关键的还是在方案本身。
“啊,我马上过去。”顾怡君垮下脸来,看着手里的祈福结,立即又眉目飞扬起来,“谢啦。”
乔虞檀写意几人回到临时办公区域,做好最后的整理,随即重新入场,等着下午企业方案展示的正式开始。
在刚刚抽签时,会议直播已经又重新开启,众位目睹了这一幕的网友们纷纷发表着评论,有说这一届老总们会玩的给点赞的,有说易氏自己挖坑往下跳的,有说檀写意手气好等等。
下午的会议在一点半时正式开始,主持人依旧是早上那位,因为下午会议期间主持评委等话语的翻译量较少,所以只留下早上的四位翻译轮流负责,檀写意几人则是因为企业邀请所以换到了台下。
而下午被企业邀请到的各位翻译所需要做的事情,便是将企业方案资料理解了,将发言与随后的评委问答进行翻译。前半部分由于可以提前接触材料,难度较小,而后半部分为评委问答部分,较灵活随机,难度自然也大了许多。
主持人一身西装笔挺站着,字正腔圆的普通话之后是流利顺畅的翻译。由于时间紧迫,主持人的话语不多,在简单的开场白之后便宣布正式开始各企业方案阐述,首先上场的是孟氏。
孟氏是财力雄厚的老牌企业,此次的翻译更是直接请到了李迎雪。孟氏总裁是位略显富态的中年男子,他声音浑厚,随着ppt展示一句句描述着孟氏关于明祁项目的想法与规划,而每次在他声音停下不到五秒,一边的李迎雪温婉的声音便随之响起。
随着方案展示的开始,礼堂外的网友们边关注着直播边刷着微博。
网友一:[原来明祁项目的蓝图还可以这么构建,长知识了。孟氏企业不愧是孟氏啊,不过抽到第一终归有些吃亏]
网友二:[这次会议全程跪着观看……那些翻译大大到底是怎么做到的!!我中文的还没全理解,他们就已经翻译了一遍了,简直阔怕]
网友三:[为李迎雪老师疯狂打电话爆灯!话说想当初孟氏的老总也是帅哥,只可惜岁月不饶人,自从结婚后开始慢慢月半了]
网友四:[表示十分满意广场这儿的小屏幕直播福利,全程舔屏我乔总和易总的盛世美颜。一矜贵俊逸,一温文儒雅,简直不够看]
网友五:[歪楼啦!你们的重点都在哪2333好好听会议,指不定期中考就考到明祁会议的内容了。抱走我的翻译小姐姐!]网友六:[楼上犯规hhh话说你不知道经过早上的小互动,翻译小姐姐已经和乔总是被cp了吗?]
……
不管网络上言论怎么热切,每组只有十二分钟的方案呈现展示时间与八分钟的评委问答时间。孟总看了下时间提示,快速进行了总结,随即李迎雪翻译,时间刚好到十二分钟。随后的评委问答切中要点十分犀利地发问,思考时间不多,两人都快速处理。而紧随其后的是另外第二组企业代表与翻译。
顾怡君抽到第三,她的表现也引起了不少人的关注。
[顾氏集团的老总今年也是很任性,竟然让女儿上场。刚刚看抽签环节,顾怡君和檀写意貌似交情不错啊?]
[虽然比起前两组的老总讲述有些缺了气场,不过讲述得倒是十分得当,算是不错的了]
顾怡君下场时捏了捏手心,这次讲述比起练习的时候更熟练,问答也没有遇到特别棘手的问题,和翻译配合得也算是还不错。她稍微松了一口气,总算结束了。她隔着衣服摸了下衣兜,想着里面崭新的祈福结,不由得有些期待檀写意和乔虞上台。
排在乔氏企业前面的也是一家老牌企业,不过这家企业近几年发展趋势不好,选址安排也比较中规中矩,没有大错误却也不出
分卷阅读73